Sahte alıntılar tepki topladı, Coppola imzalı 'Megalopolis'in ikinci fragmanı yayından çekildi

DUVAR - Yönetmen Francis Ford Coppola'nın Cannes Film Festivali'nde prömiyer yapan "Megalopolis" filminin ikinci fragmanı yayınlandı. Yapım şirketi Lionsgate, yeni fragmanı yayına girmesinin üstünden on iki saat geçmeden yayından çekti. 

Fragmanının yayından çekilme nedeni Pauline Kael, Roger Ebert ve Rex Reed gibi ünlü film eleştirmenlerinden Coppola'nın "The Godfather", "Apocalypse Now" gibi filmlerine yapılmış gibi görünen yorumların yer aldığı 30 saniyelik açılış sekansı.

Beyazperde'nin aktardığı habere göre, bunların fragmana dahil edilmelerinin amacı, "Megalopolis"i Coppola'nın vizyona girdiğinde yanlış anlaşılan ve sonunda bir başyapıt olarak kabul edilecek başka bir çalışmasıymış gibi konumlandırmak olarak belirtildi. Ancak eleştirmenlere atfedilen ifadelerin onların incelemelerinin hiçbirinde bulunmadığından alıntıların uydurma olduğu ortaya çıktı.

'BUNU BİZ BATIRDIK'

Lionsgate'ten yapılan açıklamada şu ifadeler yer aldı:

“Lionsgate, 'Megalopolis' fragmanını derhal geri çekiyor. İnceleme sürecimizdeki bu affedilemez hata nedeniyle ilgili eleştirmenlerden ve Francis Ford Coppola ile American Zoetrope'tan en içten özürlerimizi sunuyoruz. Bunu biz batırdık. Üzgünüz."

Yanlışlıkla alıntılananlardan biri de, Coppola'nın "Dracula" uyarlamasını fragmanda "güzel bir karmaşa" olarak nitelendiren eleştirmen olan Owen Gleiberman'dı. Variety'ye konuşan Gleiberman “Eleştirilerden hoşlanmayan insanlardan biri olsanız bile, ağzımıza kelimelerin konmasını pek hak etmiyoruz. Öte yandan, tüm bunların esas skandalı, 'Megalopolis' fragmanının tamamının yanlış bir anlatı üzerine inşa edilmiş olmasıdır" dedi.

Gleiberman sözlerine, "Eleştirmenler 'The Godfather'ı sevdi. Her ne kadar 'Apocalypse Now' bölücü olsa da pek çok önemli eleştirel destek aldı. 'Bram Stoker'ın Drakula'sını' 'güzel bir karmaşa' olarak adlandırdığıma gelince, keşke bunu söyleseydim! Bu filme gelince, bu artık kulağa nazik geliyor" diye devam etti.

BÜTÇESİ 120 MİLYON DOLAR

"Megalopolis", modern Amerika'nın hayali bir versiyonunda geçen bir Roma destanı olarak tanımlanıyor. Yeni Roma Şehri değişmek zorundadır ve bu durum, ütopik, idealist bir geleceğe adım atmayı amaçlayan dahi sanatçı Cesar Catilina (Adam Driver) ile gerici bir geleceğe bağlı kalan Belediye Başkanı Franklyn Cicero (Giancarlo Esposito) arasında çatışmaya neden olur.

 Aralarında, belediye başkanının kızı sosyetik Julia Cicero (Nathalie Emmanuel) vardır; Cesar'a olan sevgisi sadakatlerini böler ve onu insanlığın gerçekten hak ettiğine inandığı şeyi keşfetmeye zorlar.

Coppola'nın tüm prodüksiyon masraflarını kendisinin karşıladığı 120 milyon dolarlık bütçeli filminin yardımcı oyuncular arasında Aubrey Plaza, Shia LaBeouf, Kathryn Hunter, Dustin Hoffman, Jason Schwartzman, Jon Voight, Laurence Fishburne, Chloe Fineman ve James Remar yer alıyor.

(ALINTI)