Dersim’de anadil açıklaması Türkçe ve Zazaca yapıldı
Dersim'de Dünya Anadil Günü kapsamında yapılan iki dilli açıklamada, "Demokratik bir toplum için eğitimde ‘güvenlik’ temelli ve bilimsel dayanağı olmayan yaklaşımlardan vazgeçilmelidir” denildi.
DERSİM - 21 Şubat Dünya Anadil günü dolayısıyla Eğitim Sen Dersim Şubesi basın açıklaması düzenledi. KESK Dersim Şubeler Platformu’nda yapılan açıklama, Türkçe ve Kırmancki (Zazaca) okundu. Türkçe açıklamayı Eğitim Sen Şube Başkanı Mehmet Aşkın okudu.
Aşkın, anadilde eğitimin, toplumsal adaletin ve eşitliğin sağlanması bağlamında temel bir hak olduğunu belirterek şunları söyledi: “Mensubu olduğu kültürün içine doğan her birey işiterek, görerek, hissederek toplumun kuşaklar boyu biriktirdiği kültürü edinir. Kültürle içi içe geçen hem kültürün oluşturucusu hem de taşıyıcısı olan anadili insanın, çocukken ait olduğu evi hatta dünyasıdır. Çocuk, yaşamının çeşitli evrelerinde kültürün imkanları, kısıtları, normları ile karşılaşır. Dilin ve kültürün öğeleriyle bu karşılaşmaların her bir aşaması kişiliğin oluşum süreçlerine tekabül eder.”
‘ANADİLDE EĞİTİM TEMEL BİR HAKTIR’
Eğitim hakkının kamusal bir ilke olarak gerçekleşebilmesi için dil, din, ırk, cinsiyet, coğrafi bölge ve her türlü ayrımcılığın ortadan kaldırılmasının zorunlu olduğunu ifade eden Aşkın, şunları söyledi: “Anadili toplumun egemen dilinden farklı olan çocukların ve yetişkinlerin eğitim haklarından yararlanabilmeleri için kendi dillerinde eğitim görme haklarının korunması gerekmektedir. İçinde büyüdüğü kültürel ortamı dili aracılığıyla öğrenen ve kendi anlam dünyasını anadiliyle geliştiren bir çocuğun; okula başladığında dilinin yok sayılması, kimliğinin tanınmaması anlamına gelir. Dil, bir toplumun kültürünün gelişmesi için temel bir unsurdur. Bu nedenle anadilinde eğitim, kültürün kuşaklar arasında aktarılması için elzemdir.”
‘ANADİL, DİLLER VE KÜLTÜRLER ARASINDA BİR KÖPRÜDÜR’
“Türkiye’de yakın bir zamana kadar anadilinde eğitim hakkının tartışılması bir yana, resmi dil dışındaki dillerin varlığı dahi inkâr edilmiştir” diye konuşan Aşkın son olarak şu ifadeleri kullandı: “Bugün milyonlarca öğrenci hala anadilinde eğitim hakkından mahrum bırakılmaktadır. Kürtçe, Arapça, Çerkezce, Lazca dilleri baskı ve asimilasyon politikalarına maruz kalmıştır. Her çocuk yaratıcı anlamda beslendiği, korunduğu ve özgürleştirici anlamda anadilini geliştirebildiği bir dünyanın içinde yetişmelidir. Demokratik bir toplum için eğitimde ‘güvenlik’ temelli ve bilimsel dayanağı olmayan yaklaşımlardan vazgeçilmelidir. Farklı anadillere yönelik sınırlamalara son verilmeli, her bireyin kendi anadilini öğrenmesi ve kendi anadilinde eğitim alması için gerekli ortam sağlanmalıdır.“
Kırmancki açıklamayı ise Yapı Yol Sen Şube Başkanı Evrim Ay okudu.