Duvar Yazıları, pankartlar ve toplum: Fransa’nın politik ve toplumsal ahvâline bir bakış
Fransa'da duvar yazıları ve pankartlar, toplumsal hafızayı diri tutmak için ellerinden geleni ardına koymuyor gibiler. Birçok sosyal sorunu bu duvar yazılarında ve pankartlarda görmek mümkün.
Mustafa Gültekin
Bordeaux Üniversitesi’nde doktora sonrası araştırmalarını yürüten bir sosyolog olarak, Ekim 2020 ile Haziran 2021 arasında, en çok dikkatimi çeken şeylerden biri Bordeaux şehrinin merkezindeki “duvar yazıları” olmuştu. Hiç vakit kaybetmeden sokağa çıkma yasağının olmadığı zamanlarda yaya olarak ya da bisikletli olarak turladığım Bordeaux şehrinin merkezinde birçok duvar yazısının ve eylemlerde kullanılan bazı pankartların fotoğraflarını çekmeye koyuldum. Yurda dönüş yaptıktan bir süre sonra da Fransa’nın hem tarihsel hem de güncel politik ve toplumsal meselelerinin bir araya geldiği bu fotoğrafları paylaşmak istedim.
Fransız devriminden günümüze kadar iki yüzyılı yılı aşkın bir zaman zarfında belli bir olgunluğa erişmiş toplumsal fikirlerin son derece önemli bir ideolojik temsili olarak beliren bu duvar yazıları ve pankartlar, toplumsal hafızayı diri tutmak için ellerinden geleni ardına koymuyor gibiydiler: Sınıf meselesinden adalet meselesine, feminizmden hayvan haklarına, 1789 Devrimi'nden 1871 Devrimi'ne, Covid-19 pandemisi dolayısıyla geliştirilen güvenlik tertibatlarına karşı geliştirilen kültürel mücadelelerden polis şiddetine ve Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron’un pandemi sürecindeki işsizlik sigortası politikalarının iş güvencesizliği olan gençler tarafından eleştirisine kadar birçok sosyal sorunu bu duvar yazılarında ve pankartlarda görmek mümkündü.
Türkçesi: Bizi polisten kim koruyacak?
Türkçesi: Onların milyarları varsa biz de milyonlarcayız.