Aslı Tohumcu'dan açıklama
Yazar Aslı Tohumcu, tepkilere yanıt verdi: Tacizcinin dilinden yazmayı denedim.
DUVAR - Yazar Aslı Tohumcu'nun, Bavul derginin Aralık sayısında yayımlanan 'Sen de yaptın, sen de!' başlıklı yazısı sosyal medyada gündem oldu. Tohumcu, konuyla ilgili olarak, "Kendi başımdan geçen tacizleri dergiye yazarken, niyetim elbette taciz mağdurlarını incitmek, tacizi övmek ya da tacizciyi cesaretlendirmek değildi. Yazım yüzünden eli, gözü ya da kalbi yanan kadınlar olması beni de üzüyor" dedi.
"Bavul dergi aralık yazım hakkında birkaç söz söylemem şart oldu. Kendi başımdan geçen tacizleri dergiye yazarken, niyetim elbette taciz mağdurlarını incitmek, tacizi övmek ya da tacizciyi cesaretlendirmek değildi. Yazım yüzünden eli, gözü ya da kalbi yanan kadınlar olması beni de üzüyor. Bu alanda benim gibi mücadele eden ve yazımı kendi yanlışı/doğrusu içinde değerlendiren, eleştiren insanlara da selam ederim" diyen Tohumcu, "Yirmi yıldır öykü ve romanlarımda kadınların ağzından erkek şiddetini yazıyorum. Bu yazıdaysa tam tersini, yani tacizcinin dilinden yazmayı denedim ve görünen o ki, hâlâ acısını hissettiğim travmamı aktarmakta kullandığım üslup sorunlu bulundu. Bunu tartışmak gerekir elbette. Ben dilimi böyle kurdum, bu derdi böyle vahşi bir dille anlatmak istedim. Söyleyin nasıl yapmalı? Tacizin ifşası konusunda literatür, atölye önerilerinizi bekliyorum. Tacizcilere yönelik öfkelerini bana kusanları da affediyorum" dedi.
Tohumcu açıklamasını, "Diyeceğim, bugüne kadar yazdığım her kitapta niyetimin, özellikle bu konuda berrak ve açık olduğunu düşünüyorum" diyerek bitirdi. (HABER MERKEZİ)
Tohumcu'yu eleştiren ve haklı bulan sosyal medya paylaşımlarından bazıları şöyle:
Yuh! Yazarınız kendi çocukluk istismarını anlatmış, ince editörlük isteyen travmatik bir metni basarken okuyacak çocukları, gençleri düşünmemişsiniz, editöryel bir süzgeçten geçirmemişsiniz, şimdi de sorumluluğu atıp yazarı hedef gösteriyorsunuz. Tekrar, yuh. https://t.co/8ifQFJfPN6
— 🌈Willow (@burcin_ttk) December 20, 2017
Az çok psikolojiyle alakalı bir insan olarak özellikle çocukluk anısındaki erotizme kaçan dil dikkatimi çekti, bu tür ayrıntılar mağdurları daha da mağdurlaştırıyor, okuyamayan, okuyunca tetiklenen insanlar oldu. Bunu iletmek isterim.
— 🌈Willow (@burcin_ttk) December 19, 2017
Kalemine sağlık Aslı hepimizin başından geçenleri yazmışsın. Utanması gereken biz değiliz tacizciler https://t.co/OqOisbCizR
— nevsin mengu (@nevsinmengu) December 20, 2017