İstanbul’da Kürtçe tiyatro oyununa saatler kala yasak: Sahneyi terk etmeyeceğiz
Deniz Özer ve Bahoz Özsunar'ın sahneye koyduğu 'Kral ve Travis' oyunu İstanbul'da engellendi. Tiyatrocular sahneyi terk etmeyeceklerini söyledi, polis tiyatroyu ablukaya aldı.
DUVAR - Şano Ar tarafından Kürtçeye çevrilen, Antep ve Ağrı’da sahnelenmesi engellenen 'Kral ve Travis' oyunu, İstanbul'da Şişli Kaymakamlığı tarafından engellendi.
Tiyatrocu Deniz Özer ve Bahoz Özsunar'ın sahneye koyduğu oyunun, bugün İstanbul Şişli Cemil Candaş Kent Kültür Merkezi'nde sahnelenmesi bekleniyordu. 24 Aralık 2023’te oynanan oyun bu kez yasaklandı.
Cemil Candaş Kültür Merkezi’nde hazırlıklarını sürdüren tiyatro ekibine oyunun oynanmayacağı iletildi. Bilet satışlarının yapıldığı oyunun engellenmesine ilişkin herhangi bir gerekçe söylenmedi.
Çok sayıda çevik kuvvet ekibinin gittiği kültür merkezinde girişlere izin verilmiyor.
‘SAHNEYİ TERK ETMEYECEĞİZ’
Kürtçe tiyatro oyununa saatler kala yasaklanmasına tepki gösteren Kürt tiyatrocular, sahneyi terk etmeyeceklerini söyledi: “Bugün bizim oyun Şişli Kaymakamlığı tarafından yasaklandı. Polis kapıları kapatmış. İzleyicilerin içeri girmesine izin vermiyorlar. Biz de sahnedeyiz. Sahnemizi terk etmeyeceğiz Kürt sanatı sahipsiz değildir. Biletini alıp buraya gelenler arkadaşlardan özür dileriz. Mağduriyetinizi anlıyoruz. Biz buradayız. Saat kaç olursa olsun burada olacağız.”
ABLUKA VE GÖZALTI
Bu arada oyunun yasaklanmasına tepki gösteren oyuncular ve bazı izleyiciler abluka altına alındı. Oyuncu Bahoz Özsunar’ın kardeşi Uğur Özsunar'ın da gözaltına alındığı öğrenildi.
Halkların Eşitlik ve Demokrasi Partisi'nden (DEM Parti) Kürtçe olarak yapılan açıklamada, "Kral ve Travis oyunu bir kez daha yasaklandı. Kürt tiyatrosunun yasaklanması Kürt düşmanlarının çirkin yüzünü gösteriyor. Bu zihniyeti kınıyoruz, bu zihniyete karşı dilimizi her zamankinden daha fazla savunacağız. Yaşasın Kürt dili ve Kürt tiyatrosu!" ifadelerine yer verildi.
Lîstika “Qral û Travîs” careke din hat qedexekirin. Qedexekirina şanoya Kurdî rûyê kirêt ê neyarên Kurdî nîşan dide. Em vê zihniyetê şermezar dikin, em ê li dijî vê zihniyetê ji her gavê zêdetir li zimanê xwe xwedî derkevin.
— DEM Parti (@DEMGenelMerkezi) February 16, 2024
Bijî Zimanê Kurdî û Şanoya Kurdî!
(KÜLTÜR SANAT SERVİSİ)